2020年12月10日に放送されたハナタカでについて紹介されました!
教えてくれるのは芸人の桑田真似さんです。
桑田さん、英語のTOEICで990点の満点をとったそうです。
TOEICとは英語力を測る国際的な試験で満点の990点は全体の0.09%しかいないとのこと。
和製英語と海外で使える英語!
もともと英語が苦手だった桑田さん、TOEICで満点をとるまでになった方法を紹介してくれました。
桑田さんは、カナダに留学して1年間で2000単語を覚えたそうです。
桑田さんが、海外にいって気づいたことは、通じない和製英語が多すぎること。
和製英語
キャッチボール 正しい英語→プレイキャッチ(play catch)
トイレ 正しい英語→restroom
テイクアウト 正しい英語→to go,take away
フロント 正しい英語→reception
海外でも通じる英語
ユニフォーム uniform(ユニは1、フォームは形→チームを1つの形にする)
ソフトドリンク
まとめ
ハナタカで紹介された和製英語と海外でも使える英語についてまとめました!
コメント